German / Deutsch English / Englisch
Start
Neues
Inhalt
Kontakt
Gästebuch
Forum
Links
Shop

 

 

Westausgaben

 

Von einer Vielzahl der Smaragdenstadt-Ausgaben aus der DDR (evtl. auch von allen) gab es Ausgaben für Westdeutschland und für Österreich. Diese Lizenzausgaben (sogenannte "Westausgaben") unterscheiden sich fast gar nicht von den DDR-Exemplaren. Inhalt und Gestaltung sind nahezu identisch.

 
Das Geheimnis des verlassenen Schlosses - Wien, 1984 - Verlagssignet
"Das Geheimnis des verlassenen Schlosses"
Wien, 1984 - Verlagssignet
  Das Geheimnis des verlassenen Schlosses - Wien, 1984 - Impressum
"Das Geheimnis des verlassenen Schlosses"
Wien, 1984 - Impressum
 
 
 
Folgende "Westausgaben" sind bekannt:
  • Der Zauberer der Smaragdenstadt
    Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
    6. Auflage, 1982
    Gedruckt in der DDR
    Alleinvertrieb für die BRD, West-Berlin, die Schweiz: Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
  • Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten
    Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
    5. Auflage, 1982
    Alleinvertrieb für die BRD, West-Berlin, die Schweiz: Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
  • Die sieben unterirdischen Könige
    Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
    4. Auflage, 1982
    Gedruckt in der Deutschen Demokratischen Republik
    Alleinvertrieb für die BRD, West-Berlin, die Schweiz: Verlag der Bücher-GmbH, Bayreuth
  • Die sieben unterirdischen Könige
    Globus Verlag Wien
    4. Auflage, 1982
    Gedruckt in der Deutschen Demokratischen Republik
    Berechtigte Ausgabe für den Globus Verlag Wien
    ISBN 385 364 080 4
  • Der Feuergott der Marranen
    Gondrom Verlag Bayreuth
    © Deutsche Übersetzung: Verlag Progreß, Moskau, 1974
    Gedruckt in der UdSSR
  • Der gelbe Nebel
    Gondrom Verlag Bayreuth
    © Deutsche Übersetzung Verlag Progreß Moskau 1979
    Gedruckt in der UdSSR
  • Das Geheimnis des verlassenen Schlosses
    Schönbrunn-Verlag Wien
    © Deutsche Übersetzung Raduga Verlag 1984
    Gedruckt in der Deutschen Demokratischen Republik
    Berechtigte Ausgabe für den Schönbrunn-Verlag Wien
    ISBN 385 364 101 6

 

www.smaragdenstadt-fanpage.de
© Alle Rechte der Abbildungen liegen bei den jeweiligen Rechteinhabern. / Impressum